2 Kings 12:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
o thomile go buša ka ngwaga wa go šupa wa mmušo wa Jehu, a fetša nywaga e masome a mane a le kgoši motseng wa Jerusalema. Leina la mmagwe e be e le Tsibya wa Bereseba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ngwageng wa bošupa wa pušo ya Kgoši Jehu wa Israele, gomme a buša a le Jerusalema mengwaga ye masome a mane. Mmagwe e be e le Tsibia wa motse wa Beresheba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joashe a dira se se lokilego mahlong a Jehofa matšatšing ka moka ao moperisita Jehoyada a mo rutilego ka ona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joashe a dira se se lokilego mahlong a Jehofa matšatšing ka moka ao moperisita Jehoyada a mo rutilego ka ona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jowashe a kgahlisa Morena ka nako yohle eo moprista Jehoyada a neng a ntse a mo tataisa ka yona;