2 Kings 12:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ditšhelete tšeo baperisita ba di tšee go batho ba setšhaba sa gabo, gomme ka tšona ba lokiše Ngwako mo ba hwetšago o phušogile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista yo mongwe le yo mongwe o be a swanetše go amogela tšhelete ye e tlišwago ke bao a ba thušago go dira dihlabelo, gomme ka tšhelete yeo go be go swanetše go lokišwa Tempele mo e senyegilego gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ka ngwaga wa masomepedi-tharo wa pušo ya Kgoši Joase, baperisita ba lokiša mašoba a ntlo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ka ngwaga wa masomepedi-tharo wa pušo ya Kgoši Joase, baperisita ba lokiša mašoba a ntlo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ka selemo sa mashome a mabedi a metso e meraro sa puso ya kgosi Jowashe, baprista ba ne ba eso ka ba thiba mapatso a Tempele ya Morena.