2 Kings 14:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Morena o be a bone mohlako wa Isiraele o babiša pelo ka kudu, go fedile ba bafsa le ba bagolo, Isiraele a se ne monamodi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a bona tlaišego ye kgolokgolo ya Baisraele; ka moka ga bona ba be ba tshwenyega gomme go se motho le o tee yo a ka ba thušago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o bone tlaišego ya Isiraele e le e babago kudu;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o bone tlaišego ya Isiraele e le e babago kudu;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o ne a ile a bona hore Baiseraele ba matshwenyehong a maholo, hobane ho ne ho se le ya mong wa bona ya neng a setse, ebang ke lekgoba, kapa hase lekgoba, mme ho ne ho se mang wee! ya ba thusang.