2 Kings 14:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Morena o be a sešo a bolela a re o tlo fediša leina la Isiraele ka tlase ga legodimo; ke ka baka leo a ba namoletšego ka seatla sa Jerobeama morwa wa Joase.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela Morena o be a se a rera go fedišetša Baisraele sa ruri, ka gona a ba hlakodiša ka Kgoši Jerobeamo, morwa wa Joase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa ga se a bolela gore o tla phumola leina la Isiraele ka tlase ga legodimo, eupša o ile a ba phološa ka seatla sa Jeroboama morwa wa Joase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa ga se a bolela gore o tla phumola leina la Isiraele ka tlase ga legodimo, eupša o ile a ba phološa ka seatla sa Jeroboama morwa wa Joase.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o ne a sa ka a re o tla hlakola lebitso la Iseraele lefatsheng; ka hona a ba pholosa ka Jeroboame, mora wa Jehowashe.