2 Kings 14:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga a ka a fediša meboto; setšhaba se be se fela se iša didimo le diorelo mebotong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A se ke a phušola dintotoma tšeo go tšona go bego go khunamelwa medimo ya diswantšho, gomme batho ba no tšwela pele le go dira dihlabelo le go tšhuma diorelo moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge go le bjalo mafelo a phagamego ga se a ka a amogwa, setšhaba se be se sa dira dihlabelo le go fiša diorelo mafelong a phagamego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge go le bjalo mafelo a phagamego ga se a ka a amogwa, setšhaba se be se sa dira dihlabelo le go fiša diorelo mafelong a phagamego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

feela ha a a ka a fedisa dibaka tseo ho rapellwang medimo ya bohata ho tsona. Setjhaba sa nna sa etsetsa mahlabelo dibakeng tseo, sa tjhesetsa le mokubetso hona teng.