2 Kings 17:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona ba gana go kwa, ba tšhalalatša melala ba etša botatabo, ba ba sa kago ba bota Morena Modimo wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ba se ke ba theetša; ba ngangabala bjalo ka borakgolokhukhu ba bona, bale ba go se ke ba tshepha Morena Modimo wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ga se ba theetša, eupša melala ya bona e nontšha melala ya bona ka baka la melala ya botatago bona, bao ba bego ba sa dumele go Jehofa Modimo wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ga se ba theetša, eupša melala ya bona e nontšha melala ya bona ka baka la melala ya botatago bona, bao ba bego ba sa dumele go Jehofa Modimo wa bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leha ho le jwalo, bana ba Iseraele ha ba a ka ba mamela, ba eba manganga jwaloka bo-ntata bona, ba sa kang ba tshepa Morena Modimo wa bona.