2 Kings 17:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa boa moperisita e mongwe wa ba ba thopilwego Samaria, a tla a dula Bethele, a ba ruta go boifa Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona moprista yo mongwe yo a bego a thopilwe Samaria a tloga a yo dula Bethele fao a ilego a ruta batho ka mo Morena a swanetšego go khunamelwa ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona yo mongwe wa baperisita bao ba ba tšerego Samaria a tla a dula Bethele, a ba ruta kamoo ba swanetšego go boifa Jehofa ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona yo mongwe wa baperisita bao ba ba tšerego Samaria a tla a dula Bethele, a ba ruta kamoo ba swanetšego go boifa Jehofa ka gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale e mong wa baprista ba neng ba thopilwe Samaria a tsamaya, a ya aha Bethele, mme a ba ruta ho hlompha Morena.