2 Kings 17:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batho ba ba tšwilego Babele ba dira seswantšho sa Sukhothe-Benothe; ba Khutha ba dira sa Neregala; ba Hamathi ba dira sa Asima;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba Babilone ba dira diswantšhobopša tša modimo wa go bitšwa Sukote-Benote; batho ba Kuta ba dira tša Nergale; ba Hamate tša Ashima;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba Babilona ba dira Sukothe-Benothe, banna ba Kuthe ba dira Neregale, banna ba Hamate ba dira Ashima.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba Babilona ba dira Sukothe-Benothe, banna ba Kuthe ba dira Neregale, banna ba Hamate ba dira Ashima.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bafaladi ba tswang Babilona ba iketsetsa modimo o bitswang Sukote-Benote; ba tswang Kuta ba iketsetsa o mong o bitswang Neregale; ba tswang Hamate ba iketsetsa o bitswang Ashima.