2 Kings 17:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le Morena ba be ba mmoifa; ba ipeela baperisita ba meboto, ba ba hlaola go batho fela, ya ba ba go ba išetša didimo mo nywakong ya mebotong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba le bona ba be ba boifa Morena, gomme ba no ikgethela mang le mang gare ga bona gore e be moprista wa go hlankela medimo ya diswantšho ditempelaneng tša dintotomeng, le go ba direla dihlabelo moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba boifa Jehofa, ba itirela baperisita ba mafelong a phagamego, bao ba bego ba ba direla dihlabelo mafelong a phagamego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba boifa Jehofa, ba itirela baperisita ba mafelong a phagamego, bao ba bego ba ba direla dihlabelo mafelong a phagamego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leha batho bana ba ne ba ntse ba hlompha Morena, ba ile ba ikethela baprista mefuteng yohle ya bona, ba neng ba ba etsetsa mahlabelo dibakeng tseo ho rapellwang medimo ya bohata ho tsona.