2 Kings 17:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A re: Le boife Morena Modimo wa lena; ke yena a tlogo le namolela diatleng tša manaba a lena ka moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
eupša le khunameleng nna fela, Morena Modimo wa lena, mme ke tla le hlakodiša manabeng a lena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le boife Jehofa Modimo wa lena; o tla go hlakodiša diatleng tša manaba a gago ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le boife Jehofa Modimo wa lena; o tla go hlakodiša diatleng tša manaba a gago ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
le mpe le hlomphe Morena Modimo wa lona, mme o tla le namolela matsohong a dira tsa lona tsohle.”