2 Kings 17:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya Asiria ya rotoga ya hlagela naga ka moka, ya tla Samaria, ya fetša nywaga e meraro e rakeletše motse woo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Salmanasere a hlasetšego Israele gomme a dikanetša Samaria. Ngwageng wa boraro wa go dikanetšwa fao,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Asiria ya rotogela nageng ka moka, ya rotogela Samaria, ya e dikanetša ka nywaga e meraro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Asiria ya rotogela nageng ka moka, ya rotogela Samaria, ya e dikanetša ka nywaga e meraro.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale kgosi ya Asiria ya futuhela naha yohle, ya nto futuhela Samaria, ya etsetsa motse oo thibella ka dilemo tse tharo.