2 Kings 17:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ba latela mekgwa ya ditšhaba tše Modimo a di rakilego mola ba fihla ba latela mekgwa e beilwego ke dikgoši tša Isiraele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba latela ditlwaedi tša ditšhaba tše Morena a di rakilego ge setšhaba sa gagwe se goroga, ba bile ba ithuta mekgwa ye mebe ya magoši a Israele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A sepela ka melao ya ditšhaba tšeo Jehofa a di rakago pele ga bana ba Isiraele le dikgoši tša Isiraele tšeo ba di dirilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A sepela ka melao ya ditšhaba tšeo Jehofa a di rakago pele ga bana ba Isiraele le dikgoši tša Isiraele tšeo ba di dirilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hape sa latela meetlo ya ditjhaba tseo Morena a neng a di leleke kapele ho sona, le meetlo e qapilweng ke dikgosi tsa Iseraele.