2 Kings 19:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa re: Ka epa ka nwa meetse a šele, ka gopiša noka tša Egipita tšohle ka dikgato tša dinao tšaka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna ke epile didiba, ka nwa meetse a dinaga di šele. Maoto a ka a gatakile noka ya Naele a e omiša.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka epa, ka nwa meetse a šele, ka fiša dinoka ka moka tša leganateng ka ditlhako tša maoto.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka epa, ka nwa meetse a šele, ka fiša dinoka ka moka tša leganateng ka ditlhako tša maoto.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tjheka didiba, ka nwa metsi a baditjhaba, maoto a ka a pshesa melatswana yohle ya Egepeta.”