2 Kings 19:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o dula, ge o tšwa, le mo o yago, ke a di tseba; ke tseba le mo o nthumolago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Fela ke tseba se sengwe le se sengwe mabapi le wena; ke tseba se o se dirago le mo o yago ntshe. Ke tseba ka moo o ntukelago bogale ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke tseba bodulo bja gago, le go tšwa ga gago, go tsena ga gago, le go nkgalefela ga gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke tseba bodulo bja gago, le go tšwa ga gago, go tsena ga gago, le go nkgalefela ga gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Feela ke tseba leaho la hao, ke tseba mesebetsi ya hao le ho mpurumela ha hao.