2 Kings 20:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Jesaya a hlaboša lentšu a rapela Morena; mme Morena a gomiša moriti ka dikga tše lesome, mo o bego o šetše o fetile dikga kokwaneng ya Ahasi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesaya a rapela Morena, gomme Morena a dira gore morithi o boele morago dikgato tše lesome manamelong ao a bego a agilwe ke Kgoši Ahase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moporofeta Jesaya a llela Jehofa, a bušetša morago moriti wo o theogilego ka wona ka pukung ya Ahasi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moporofeta Jesaya a llela Jehofa, a bušetša morago moriti wo o theogilego ka wona ka pukung ya Ahasi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba moporofeta Esaya o rapela Morena, mme Morena a tjhetjhisetsa moriti morao ka mehato e leshome, eo o neng o se o e tsamaile, hodima letlapa le supang nako le entsweng ke Akase.