2 Kings 21:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O dirile tše di bego di befela Morena ka go etša ditšhaba tše Morena a kilego a di leleka ge Baisiraele ba fihla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Manase a latela ditlwaedi tša makgapa tša ditšhaba tše Morena a di rakilego nageng ge setšhaba sa gagwe se goroga; ka go dira bjalo a dira dibe pele ga Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira tše mpe mahlong a Jehofa, a dira dilo tše di šišimišago tša ditšhaba tšeo Jehofa a di lahlilego pele ga bana ba Isiraele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira tše mpe mahlong a Jehofa, a dira dilo tše di šišimišago tša ditšhaba tšeo Jehofa a di lahlilego pele ga bana ba Isiraele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A etsa bobe mahlong a Morena, a latela manyala a baditjhaba bao Morena a neng a ba leleke kapele ho bana ba Iseraele.