2 Kings 21:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Setšhaba gomme sa bolaya bonabao ka moka ba ba rerilego kgoši Amoni ka bohwirihwiri, sa bea Josia morwa wa gagwe, a ba kgoši legatong la gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba Juda ba bolaya batho bale ba bolailego Amone, gomme ba bea morwa wa gagwe, Josia, kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho ba naga ba bolaya bohle bao ba bego ba loga maanomabe malebana le Kgoši Amone; batho ba naga ba bea Josia morwa wa gagwe kgoši legatong la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho ba naga ba bolaya bohle bao ba bego ba loga maanomabe malebana le Kgoši Amone; batho ba naga ba bea Josia morwa wa gagwe kgoši legatong la gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa setjhaba sa naha eo sa bolaya bohle ba ileng ba rera kgosi Amona, mme sa bea Josiya, mora wa hae, hore e be kgosi.