2 Kings 22:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O dirile tše di kgahlilego Morena mo go fela, a tšea ka tsela ya Dafida tatagwe, a se ke a arogela ka mo go le letona le ge e le go la ntsogošo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Josia o ile a dira tše di kgahlago Morena; a etša rakgolokhukhu wa gagwe, Dafida, ka ditiro, a se ke a phamoga ditseleng tša Dafida.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira tše di lokilego mahlong a Jehofa, a sepela tseleng ka moka ya Dafida tatagwe, a se fapoge ka letsogong le letona goba la nngele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira tše di lokilego mahlong a Jehofa, a sepela tseleng ka moka ya Dafida tatagwe, a se fapoge ka letsogong le letona goba la nngele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Josiya a kgahlisa Morena, a tsamaya mehlaleng yohle ya Davida, ntataemoholo, a se ke a e kgeloha.