2 Kings 25:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo batho ka moka, ba banyane le ba bagolo, le balaodi ba dira, ba falaletšego Egipita gobane ba boifa Bakaladea.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke gona Baisraele ka moka, ba bagolo le ba bannyane, gotee le balaodi ba madira ba tlogilego ba ya Egepeta, ka gobane ba be ba boifa Bababilonia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho ka moka, ba banyenyane le ba bagolo, le balaodi ba madira, ba tsoga ba tla Egipita, ka gobane ba be ba boifa Bakaladea.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho ka moka, ba banyenyane le ba bagolo, le balaodi ba madira, ba tsoga ba tla Egipita, ka gobane ba be ba boifa Bakaladea.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sohle sa ba baholo le ba banyenyane, le balaodi ba mabotho, sa balehela Egepeta, hobane se ne se tshaba Bakalatiya.