2 Kings 25:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka la senyane la kgwedi ya bone, ge tlala e šetše e godile, go sa hlwe go le bogobe setšhabeng go batho ba naga yeo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši la senyane la kgwedi ya bone ya wona ngwaga woo, ge tlala e befile moo e lego gore go be go se gwa šala selo sa go ja,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la senyane la kgwedi ya bone tlala ya fenya motseng, gomme gwa se be le senkgwa sa batho ba naga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la senyane la kgwedi ya bone tlala ya fenya motseng, gomme gwa se be le senkgwa sa batho ba naga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi la borobong la kgwedi ya bone selemong sona seo, tlala e ne e se e le kgolo hara motse, hoo setjhaba sa naha eo se neng se se se hloka le thathana ya bohobe feela.