2 Kings 3:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya Isiraele ya ba ya re: Joo! Dikgoši tše tharo tše, Morena o di biditše gore a di gafele diatleng tša Bamoaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joramo a re: “Aowii! Morena o re kgobokanyeditše go tlo re gafela diatleng tša kgoši ya Moaba ka bararo ga rena!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ya re: “Oh! Jehofa o ile a kgoboketša dikgoši tše tharo gore di di gafele diatleng tša Moaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ya re: “Oh! Jehofa o ile a kgoboketša dikgoši tše tharo gore di di gafele diatleng tša Moaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba kgosi ya Iseraele e re: “Jo! Morena o bitsitse dikgosi tsena tse tharo ho tla neelana ka tsona matsohong a kgosi ya Moabe!”