2 Kings 3:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Josafate a re: Go monna eo Lentšu la Morena le gona. Kgoši ya Isiraele, le Josafate, le kgoši ya Edomo, ba ya go yena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Joshafate a re: “Yoo yena o bolela fela se se tšwago go Morena.” Ka gona magoši ao a mararo a ya go Elisha.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehoshafate a re: “Lentšu la Jehofa le na le yena.” Kgoši ya Isiraele le Jehoshafate le kgoši ya Edomo ba theogela go yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehoshafate a re: “Lentšu la Jehofa le na le yena.” Kgoši ya Isiraele le Jehoshafate le kgoši ya Edomo ba theogela go yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jehoshafate a re: “Elisha ke moporofeta wa Morena.” Yaba dikgosi tsa Iseraele, le Juda, le Edomo, di theohela ho yena.