2 Kings 3:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme tšeo Morena o re e sa le dinyane; le Bamoaba o tlo ba gafela diatleng tša lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Elisha a tšwela pele a re: “Fela tšeo e tla be e sa le dinyane go Morena – o tla ba a gafela Bamoaba diatleng tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se ke selo se senyenyane mahlong a Jehofa, ka gobane o tla gafela Bamoaba diatleng tša gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se ke selo se senyenyane mahlong a Jehofa, ka gobane o tla gafela Bamoaba diatleng tša gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mahlong a Morena hona ke ntho e nyenyane, hobane Morena o tla neelana ka Bamoabe matsohong a lona.