2 Kings 4:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A roma Gehasi mohlanka wa gagwe a re: Bitša mosadi eo wa Sunema. A mmitša, a tla a ema pele ga gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A botša mohlanka wa gagwe, Gehasi, gore a yo bitša mosadi yola. Ge mosadi a fihla mo Elisha a bego a kgona go mmona,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go Gehasi mohlanka wa gagwe: “Bitša Moshuneme yo.” Ge a mmitša, a ema kgauswi le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go Gehasi mohlanka wa gagwe: “Bitša Moshuneme yo.” Ge a mmitša, a ema kgauswi le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Elisha a re ho Gehasi, mohlanka wa hae: “Ako mpitsetse mosadi eo wa Moshuneme.” Ha a se a mmitsitse, mosadi eo a fihla a ema kapele ho Elisha.