2 Kings 6:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barwa ba baporofeta ba kile ba bolela le Elisa ba re: O ko bone felo fa re dulago re na le wena, ke mo go nyane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši le lengwe sehlopha sa baprofeta se Elisha a bego a se okametše se ile sa tla go yena sa re: “Felo fa re dulago gona ke mo gonnyane kudu!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba baporofeta ba re go Elisa: “Bona bjale, lefelo leo re dulago le wena go lona le re pitlagantše kudu.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba baporofeta ba re go Elisa: “Bona bjale, lefelo leo re dulago le wena go lona le re pitlagantše kudu.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sehlopha sa baporofeta sa re ho Elisha: “Bona mona, sebaka seo rona le wena re phelang ho sona ha se re lekane.