2 Kings 6:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya Isiraele ge e ba bona, ya botšiša Elisa ya re: Tata, a nka se ba bolaele sa ruri?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya re ge kgoši ya Israele e bona Basiria, ya botšiša Elisha ya re: “Na ke ba bolaye, tate? Ke ba bolaye?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ge e ba bona ya re go Elisha: “Ntate, na ke tla ba bolaya?” Ke tla ba otla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ge e ba bona ya re go Elisha: “Ntate, na ke tla ba bolaya?” Ke tla ba otla.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha kgosi ya Iseraele e ba bona, ya re ho Elisha: “Ntate, ke ba bolaye? Ke ba bolaye?”