2 Kings 6:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka lebaka le lengwe Benehadada kgoši ya Siria a rapa madira a gagwe ka moka a rotoga a rakella motse wa Samaria.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga lebaka Kgoši Benhadade wa Siria a rapa madira a gagwe ka moka go yo lwa le Israele, gomme a dikanetša motse wa Samaria.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo Benhadada kgoši ya Siria a kgoboketša madira a gagwe ka moka gomme a rotogela go dikanetša Samaria.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo Benhadada kgoši ya Siria a kgoboketša madira a gagwe ka moka gomme a rotogela go dikanetša Samaria.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kamora tsena, Bene-Hadade, kgosi ya Arame, a kgobokanya mabotho wohle a hae, a nyoloha, a fihla a etsetsa Samaria thibella.