2 Kings 8:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Elisa a fetola a re: Yaa o mmotše o re: Go phela o ka se ke wa ba wa phela! Nna Morena o nkutolletse gore o tlo hwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Elisha a mo fetola a re: “Morena o nkutolletše gore ruri o tla hwa, fela sepela go yena mme o mmotše gore o tla fola.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Elisa a re go yena: “O re go yena: O tla fola;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Elisa a re go yena: “O re go yena: O tla fola;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Elisha a re ho yena: “Tsamaya, o yo mmolella hore o ne a ka nna a fola; leha ho le jwalo, Morena o mpontshitse hore o tla shwa.”