2 Kings 8:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ahasia morwa wa Jorama ge a thoma go buša Juda, e be e le ka ngwaga wa lesome le metšo e meraro wa Jorama morwa wa Ahaba kgoši ya Isiraele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ngwageng wa lesome le metšo ye mebedi wa ge Joramo, morwa wa Ahaba, e le kgoši ya Israele, Ahasia, morwa wa Joramo, ya ba kgoši ya Juda

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ngwaga wa lesomepedi wa pušo ya Jorama morwa wa Ahaba kgoši ya Isiraele, Ahasia morwa wa Jorama kgoši ya Juda a thoma go buša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ngwaga wa lesomepedi wa pušo ya Jorama morwa wa Ahaba kgoši ya Isiraele, Ahasia morwa wa Jorama kgoši ya Juda a thoma go buša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka selemo sa leshome le metso e mmedi sa puso ya Jorame, mora wa Akabe, kgosi ya Iseraele, Akasiya, mora wa Jehorame, kgosi ya Juda, a qala ho busa.