2 Kings 9:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge o fihla o nyake Jehu morwa wa Josafate morwa wa Nimisi. O tsene o mo tsoše mo gare ga ba gabo, o mo iše phapošing.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme ge o fihla moo o nyake Jehu, morwa wa Joshafate, Joshafate morwa wa Nimshi. O mo aroganye le bagwera ba gagwe, o mo iše ka phapošing ya mosego,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o fihla moo, o tla bona Jehu morwa wa Jehoshafate morwa wa Nimishi;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o fihla moo, o tla bona Jehu morwa wa Jehoshafate morwa wa Nimishi;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha o fihla teng o batle Jehu, mora wa Jehoshafate, setloholo sa Nimeshi. O kene ka tlung, o mo qolle hara balekane ba hae, o mo ise ka kamoreng e kahare.