2 Kings 9:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba ya go mmoloka, ba hwetša go se selo ge e se legata le maoto le diatla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša banna ba ba ilego ba tšwa go yo mmoloka ba se ke ba hwetša selo ntle le legata le diatla le maoto.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ya go mo boloka, eupša ba se hwetše selo se sengwe go yena ge e se legata, maoto le mefapahlogo ya diatla tša gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ya go mo boloka, eupša ba se hwetše selo se sengwe go yena ge e se legata, maoto le mefapahlogo ya diatla tša gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tsamaya, ba re ba ya mo epela, empa ba se ke ba fumana letho la setopo sa hae haese lehata, le maoto, le diatla tsa hae feela.