2 Peter 1:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona, bana bešo, lošang le phegelele gore go bitšwa ga lena go thupele, le go hlaolwa ga lena; ge le dira ka mokgwa wo, le ka se ke la ba la kgopiwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, banabešo, le itiišeng go dira gore go bitšwa le go kgethwa ke Modimo ga lena go thupele. Ge le ka dira bjalo, le ka se tsoge le kgelogile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go e na le moo, bana bešo, phegelelang go kgonthiša pitšo ya lena le go kgethwa ga lena. Gobane ge o ka dira dilo tše o ka se ke wa wa le gatee.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go e na le moo, bana bešo, phegelelang go kgonthiša pitšo ya lena le go kgethwa ga lena. Gobane ge o ka dira dilo tše o ka se ke wa wa le gatee.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, bana beso, itekeng ka matla hore pitso le kgetho ya lona e tiye. Ka ho etsa jwalo, ha le ka ke la hlola le wela phosong.