2 Peter 1:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gobane ga go ešo gwa ba gwa tšwelela porofeto ka go ithatela ga motho, gobane batho ba bakgethwa ba Modimo ba boletše ba išwa ke Moya o mokgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane ga go motho yo a kilego a porofeta ka go ithatela ga gagwe, eupša batho ba be ba bega molaetša wa Modimo ka go hlohleletšwa ke Moya wo Mokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane boporofeta bjo ga se bja tla ka thato ya motho, eupša batho ba bakgethwa ba Modimo ba ile ba bolela ka ge ba tutuetšwa ke Moya o Mokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane boporofeta bjo ga se bja tla ka thato ya motho, eupša batho ba bakgethwa ba Modimo ba ile ba bolela ka ge ba tutuetšwa ke Moya o Mokgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane ha ho eso be boporofeta bo kileng ba tla ka thato ya motho le ka mohla, empa e bile ka ho susumetswa ke Moya o Halalelang batho ba ileng ba bolela tse tswang ho Modimo.