2 Peter 1:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke maatla a gagwe, maatla a Modimo, a re seditšego ka tšohle di išago bophelong le borapeding ka go tseba yena e a re biditšego ka letago la gagwe le ka bokwala bja gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Maatla a gagwe a bomodimo a re file tšohle tše re di hlokago gore re phele, le gore re mo direle ka go tseba yo a re biditšego ka go re bontšha letago la gagwe le boloki.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjalo ka ge maatla a gagwe a Modimo a re file dilo ka moka tša bophelo le borapedi, ka go tseba yo a re biditšego ka letago la gagwe le bokwala bja gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjalo ka ge maatla a gagwe a Modimo a re file dilo ka moka tša bophelo le borapedi, ka go tseba yo a re biditšego ka letago la gagwe le bokwala bja gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Matla a hae a bomodimo a re neile dintho tsohle tseo e leng tsa bophelo le tsa borapedi, ka ho re fa tsebo e tletseng ya ya re bitsitseng ka tlotla ya hae le ka matla a hae.