2 Peter 1:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane yo dilo tšeo di sego gona go yena ke sefofu, o a apaapa; o lebetše gore o hlatswitšwe dibe tša gagwe tša kgale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša yo a se nago le tšona o swana le motho wa go se bone gabotse, wa go bonela kgauswi. Modumedi yo mobjalo o lebetše gore Modimo o mo hlwekišitše dibe tšela tša gagwe tša pele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša yo a hlokago dilo tše ke sefofu, ga a kgone go bona kgole, o lebetše gore o hlwekišitšwe dibeng tša gagwe tša kgale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša yo a hlokago dilo tše ke sefofu, ga a kgone go bona kgole, o lebetše gore o hlwekišitšwe dibeng tša gagwe tša kgale.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya se nang tsena ke sefofu se phopholetsang lefifing, ebile o lebetse le hore nakong e fetileng o ile a hlatsuwa dibe tsa hae.