2 Peter 2:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ba holofetša khunologo, mola bona beng e sa le mathopya a tshenyego. Gobane se motho a fentšwego ke sona, o ba lethopša la sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ba holofetša tokologo etšwe bona beng e le makgoba a mekgwa ye mebe – gobane motho e ba lekgoba la sengwe le sengwe se se mo fentšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge ba ba holofetša tokologo, bona ka noši ke bahlanka ba kgobogo, gobane motho yo a fenywago ke yena o tlišwa bokgobeng. Gobane motho yo a fenywago ke yena o tlišwa bothopša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge ba ba holofetša tokologo, bona ka noši ke bahlanka ba kgobogo, gobane motho yo a fenywago ke yena o tlišwa bokgobeng. Gobane motho yo a fenywago ke yena o tlišwa bothopša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tshepisa batho bolokolohi, athe bona ke makgoba a ditlwaelo tse bodileng, hobane motho ke lekgoba la se mo hlotseng.