2 Peter 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Barategi, lengwalo le e šetše e le la bobedi le ke le ngwalelago lona. Ka mangwalo a mabedi a ke rata go tsoša kgopolotshekegi ka go le eletša,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Barategi, lengwalo le ke le ngwalelago lona bjale ke la bobedi. Ka mangwalo a mabedi a ke lekile go tsoša menagano ye e hlwekilego ka go lena ka go le gopotša ditaba tše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lengwalo le la bobedi, baratiwa, bjale ke le ngwalela; tše ka bobedi ke tsoša menagano ya lena e hlwekilego go gopola;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lengwalo le la bobedi, baratiwa, bjale ke le ngwalela; tše ka bobedi ke tsoša menagano ya lena e hlwekilego go gopola;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baratuwa, lengolo lena leo ke le ngollang lona jwale, e se e le la bobedi. Ho wona a mabedi ke ne ke tsosa maikutlo a lona a hlwekileng ka ho le hopotsa.