2 Peter 3:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme lena barategi, ka ge le le ba go tseba, le itote gore batimedi bao ba go se tsebe molao ba se ke ba le goga la tloga moo go lego motheo wa lena wo o tiilego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le a tseba, lena barategi, gore batho ba bangwe ba menola tlhalošo ya ditemana tša Mangwalo a Makgethwa. Le itlhokomele, gore le se tlo timetšwa ke batho ba ba sa phethego molao, gomme la ba ba pelopedi tumelong ya lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, baratiwa, ka ge le tseba ditaba tše pele, hlokomelang gore le lena le se ke la išwa ke phošo ya ba kgopo, la wa go tia ga lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, baratiwa, ka ge le tseba ditaba tše pele, hlokomelang gore le lena le se ke la išwa ke phošo ya ba kgopo, la wa go tia ga lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale lona baratuwa, erekaha le lemositswe e sa le pele, itlhokomeleng, le se ke la hohelwa ke batho ba kgopo, ba kgelohileng, la tloha la lahlehelwa ke ho tiya ha lona.