2 Peter 3:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Magodimo a mehla yeno le lefase la mehla yeno di thekgilwe ke lona lentšu leo, di sa lotolwa gwa tlo ba gwa tla mollo wa letšatši la kahlolo la go tlo loba ga batho ba banyatši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Legodimo la mehleng yeno le lefase la gona le tšona di lotolwa ka yona taelo yela ya Modimo, gore di tle di fedišwe ka mollo. Di beetšwe mohla bahlokamodimo ba tlago sekišwa ba fedišwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša magodimo le lefase, tše di lego gona bjale, ka lona lentšu lona di boloketšwe mollo go lwantšha letšatši la kahlolo le la tshenyego ya batho ba sa boifego Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša magodimo le lefase, tše di lego gona bjale, ka lona lentšu lona di boloketšwe mollo go lwantšha letšatši la kahlolo le la tshenyego ya batho ba sa boifego Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ha e le mahodimo le lefatshe la kajeno, di boloketswe ho tjheswa, ho ya ka yona taelo eo, mohla letsatsi la kahlolo, ha ho timetswa batho ba kgopo.