2 Samuel 1:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A re bana ba Juda ba rutwe sefela se sa bora; ke sona sela se se ngwadilwego pukung ya baloki.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ya mesebe gomme a laela gore e rutwe batho ba Juda. Yona e ngwadilwe mo Pukung ya Moloki.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A laela gore ba rute bana ba Juda ka bora; bona, e ngwadilwe ka pukung ya Jashere.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A laela gore ba rute bana ba Juda ka bora; bona, e ngwadilwe ka pukung ya Jashere.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E ngotswe bukeng ya Jashare, mme Davida o ile a laela hore e rutwe bana ba Juda.