2 Samuel 11:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Joaba bjale, ge ba dika motse, a iša Uria felo mo a bego a tseba gore go na le banna ba bagale.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, ya re ge Joaba a sa dikaneditše motse, a romela Uria lefelong le a bego a tseba gore fao go na le manaba a bogale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Joaba a sa dutše a lebeletše motse, a abela Uria lefelong leo a bego a tseba gore go na le banna ba bagale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge Joaba a sa dutše a lebeletše motse, a abela Uria lefelong leo a bego a tseba gore go na le banna ba bagale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Joabe a ntse a patetse motse, a isa Uriya thekong eo a tsebang hore ho yona ho eme bahale.