2 Samuel 11:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme banna ba motse ge ba etšwa ba hlabana le Joaba, gwa bolawa ba bangwe ba setšhaba, le ba bangwe ba bahlanka ba Dafida; le Uria Mohethe a bolawa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Madira a manaba a tšwa motseng gomme a lwa le madira a Joaba; balaodi ba bangwe ba madira a Dafida ba bolawa, gomme gwa bolawa le Uria.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba motse ba tšwa ba lwa le Joaba, ba bangwe ba bahlanka ba Dafida ba wa. Le Uria wa Mohethe a hwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba motse ba tšwa ba lwa le Joaba, ba bangwe ba bahlanka ba Dafida ba wa. Le Uria wa Mohethe a hwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bahlabani ba motse oo ba tswa, ba lwantsha Joabe. Bahlabani ba bang ba Davida ba bolawa; le Uriya wa Mohete le yena a bolawa.