2 Samuel 11:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Dafida a roma motseta, a laela Joaba a re: Roma Uria Mohethe a tle go nna. Ke moka Joaba a roma Uria a tla go Dafida.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Dafida a romilego motseta go Joaba a re: “Nthomele Uria, Mohete.” Ka gona Joaba a mo romela yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a roma a romela go Joaba a re: “Nthome Uria wa Mohethe.” Joaba a roma Uria go Dafida.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a roma a romela go Joaba a re: “Nthome Uria wa Mohethe.” Joaba a roma Uria go Dafida.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a romela molaetsa ho Joabe, a re: “Ere Uriya wa Mohete a ke a tle kwano.” Joabe a romela Uriya ho Davida.