2 Samuel 11:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela Uria a robala gona moo mojakong wa ngwako wa kgoši a na le bahlanka ba bangwe ba mong wa gagwe; kua ngwakong wa gagwe a se ye.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša Uria a se ke a ya gae; o ile a ithobalela kgorong ya mošate le baleti ba kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Uria a robala mojakong wa ntlo ya kgoši le bahlanka ka moka ba mong wa gagwe, a se theogele ntlong ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Uria a robala mojakong wa ntlo ya kgoši le bahlanka ka moka ba mong wa gagwe, a se theogele ntlong ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Uriya a ithoballa monyakong wa ntlo ya bokgosi, a ena le bahlanka bohle ba kgosi, a se ke a ya ha hae.