2 Samuel 12:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke moka Nathane a boela ngwakong wa gagwe. Gomme Morena a otla ngwana eo wa mosadi wa Uria, yo a mmelegetšego Dafida, a babja wa go hwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka Nathane a boela gae. Morena a dira gore ngwana yola mosadi wa Uria a mmelegetšego Dafida a babje kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nathane a tloga a ya ntlong ya gagwe. Morena a otla ngwana yo mosadi wa Uria a mo belegetšego Dafida, a babja kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Nathane a tloga a ya ntlong ya gagwe. Morena a otla ngwana yo mosadi wa Uria a mo belegetšego Dafida, a babja kudu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Nathane o ikela tlung ya hae. Morena a otla ngwana eo mosadi wa Uriya a ileng a mo tswalla Davida. Ngwana eo a kula haholo.