2 Samuel 12:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

a roma Nathane moporofeta a mo reela leina la Jedidya (Moratwa wa Morena) ka baka la Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme a laela moprofeta Nathane go mo rea leina la Jedidia, ka gobane Morena a be a mo rata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma ka seatla sa moporofeta Nathane; a mo rea leina la Jedidia, ka baka la Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma ka seatla sa moporofeta Nathane; a mo rea leina la Jedidia, ka baka la Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a roma moporofeta Nathane, hore a yo mo reela ngwana eo lebitso la Jedideya.