2 Samuel 12:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Joaba o be a sa lwa le motse wa Raba wa Baamoni, a ba amoga motse wo o nago le meetse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Joaba o be a sa tšwela pele a hlasela motse wa Raba, mošate wa naga ya Amone, gomme a šetše a batametše go o thopa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joaba a lwa le Raba wa bana ba Amoni, a thopa motse wa bogoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Joaba a lwa le Raba wa bana ba Amoni, a thopa motse wa bogoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Joabe a futuhela Raba, motse wa Baamone wa bokgosi, mme a o hapa.