2 Samuel 13:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale Aminone o be a na le mogwera, Jonadaba morwa wa Simea ngwana Bodafida. Jonadaba o be a hlalefile kudu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša Amnone o be a na le mogwera yo leina la gagwe e bego e le Jonadaba, morwa wa Shama, morwarragoDafida; yena e be e le monna wa mahlajana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Aminone o be a na le mogwera yo leina la gagwe e bego e le Jonadaba, morwa wa Shimea ngwanabo Dafida. Jonadaba o be a le bohlale kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Aminone o be a na le mogwera yo leina la gagwe e bego e le Jonadaba, morwa wa Shimea ngwanabo Dafida. Jonadaba o be a le bohlale kudu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Amanone o ne a ena le motswalle ya bohlale haholo, ya neng a bitswa Jonadabe. E ne e le mora wa Shima, ngwanabo Davida.