2 Samuel 15:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa tla motho a tsebiša Dafida a re: Dipelo tša Baisiraele ka moka di gomaretše Abesalomo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motseta o ile a begela Dafida a re: “Baisraele ba ema le Absalomo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa a tla go Dafida, a re: “Dipelo tša banna ba Isiraele di latela Abesalomo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa a tla go Dafida, a re: “Dipelo tša banna ba Isiraele di latela Abesalomo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leqosa la fihla ho Davida, la re: “Abosalome o hapile banna ba Iseraele.”