2 Samuel 15:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tsebe gore ke tlo fela ke nokologa fa molaleng wa lešoka, ke letela ditaelelo ge le ntsebiša ditaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna ke tla be ke letetše matšibogong a noka kua lešokeng go fihlela le mpotša tše di diregago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla ema lebaleng la lešoka, gomme lentšu le tla tšwa go lona go ya go nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla ema lebaleng la lešoka, gomme lentšu le tla tšwa go lona go ya go nna.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bona, ke tla emisa diphuleng tse lehwatateng, ho fihlela ke fumana molaetsa o tswang ho lona.”